ZetaZero's Channel

ZetaZero's Channel

UPLOADED VIDEOS

  • 1
    ZetaZero - Spazio 1999 05:40

    ZetaZero - Spazio 1999

    by ZetaZero (7/10/08) 646 views

    Regia e montaggio: Accursio Venezia aiuto tecnico: Sandro Bono Il video nasce dall'idea di rendere l'atmosfera psichedelica della trama musicale utilizzando un mix di immagini del repertorio spaziale, frammisti alle immagini di un pupazzo playmobil che con l'ausilio di effetti digitali prende vita e si anima! Il protagonista tuttavia è il tempo, la distanza, le diverse dimensioni che tra la terra e il cielo si intersecano fino ad unirsi nella scena finale, dove la luna è lo specchio della terra! Il desiderio di ricerca diventa la folle corsa verso un destino di distruzione che l'umanità intera con le sue azioni scellerate ha ormai delineato! La scelta della ripetizione di alcune immagini rimane in linea con l'idea di una musica ossessiva che trova nell'alienazione da questa realtà la sua vera essenza. Il videoclip di Spazio 1999 lancia in avanti il senso di un avventura creativa di Accursio Venezia che si sviluppa tra pittura scultura e video-arte! space: www.myspace.com/accursiovenezia e-mail: accursio.venezia@alice.it

  • 2
    ZetaZero - Mille Luci 05:43

    ZetaZero - Mille Luci

    by ZetaZero (7/10/08) 341 views

    videoclip by Nadia Esposito e Michele Ciulla - testo Mille luci .. sullo schermo dei tuoi occhi se mi guardi Mille luci .. si accendono Mille fiori .. sulla bocca dei miei sensi se mi tocchi Mille fiori .. si profumano Il microcosmo che mi prometti E' fatto di scintille dolci come il miele Il microcosmo che mi conservi E' il tuo regalo confezionato per bene .. per me Mille luci .. sullo specchio della notte se ritorni Mille luci .. si accendono Mille luci .. mille fiori .. mille luci .. mille fiori Mille luci .. mi sorridono Il microcosmo che mi prometti E' fatto di scintille dolci .. come il miele Il microcosmo che mi conservi E' il tuo regalo confezionato per bene .. per me Mille luci .. mille luci .. mille luci .. Mille luci si accendono per illuminare il tuo volto Avvolto dalla notte che ruffiana promette riposo Mille luci .. mille luci .. mille luci .. -traslate- "1000 lights" A thousand lights .. on the screen of your eyes if I look A thousand lights .. light A thousand flowers .. on the meaning of my mouth if I touch A thousand flowers .. you scent The microcosm that I undertake And 'that sparks sweet as honey The microcosm that keeps me And 'your gift packaged for good .. for me A thousand lights .. on the mirror of the night if returns A thousand lights .. light A thousand lights .. one thousand flowers .. 1000 lights .. one thousand flowers A thousand lights .. I smile The microcosm that I undertake And 'that sparks fresh .. as honey The microcosm that keeps me And 'your gift packaged for good .. for me A thousand lights .. 1000 lights.. A thousand lights are turned on to illuminate your face Lapped by night that promises rest ruffiana A thousand lights .. 1000 lights

  • 3
    ZetaZero - Le Due Facce Della Medaglia

    ZetaZero - Le Due Facce Della Medaglia

    by ZetaZero (7/10/08) 361 views

    regia: Francesco Traverso montaggio: Davide Rossi attori: Massimiliano Ferrari e Alice Mancinelli location: Sestri levante -Note a cura dell'autore/regista- L'idea di base è l'ossessione che può rivelarsi come una prigione nella quale una persona si autorinchiude; il protagonista vede nel gioco con una barbie (fatto realmente avvenuto in Giappone) la sua proiezione amorosa fino ad immaginarsi nel mondo che lui stesso immagina e addirittura a credere di vivere realmente il suo isolazionismo assieme alla sua proiezione. Le due facce della medaglia sono in sintesi quello che l'amore o la passione in generale ti toglie e ti da. Tecnicamente abbiamo usato il grandangolo per distorcere un pò l'immagine (essendo essenzialmente una storia surreale ed onirica); ovviamente girato in digitale. -testo Tutto cambia forma tranne tra di noi Mentre un raggelante vuoto m'incendia l'anima Dammi l'emozione che non cambi mai Quando tutto si trasforma in un lampo di noia E tu stai comoda .. euforia .. stordimento? E la mente ora lancia fiamme .. la mia mente ora grida allarme L'emozione taglia le distanze .. le due facce della medaglia Tutto cambia forma tranne la realtà Mentre un raggelante vento mi taglia l'anima Dammi una ragione che non cambi mai Quando tutto si nasconde in un giorno di noia Ma tu stai comoda .. euforia .. sentimento? E la mente ora lancia fiamme .. la mia mente ora grida allarme L'emozione cambia le distanze .. le due facce della medaglia! Le due facce della medaglia .. le due facce della medaglia! -traslate- "The two sides of the coin" Everything changes shape except among us While a ragelate empty i fire the soul Give me the emotion that is not changed ever When everything becomes a flash of boredom And you're comfortable .. euphoria .. Stunning? And the mind hours launches flames .. my mind cries hour alarm The emotion cuts the distances .. the two sides of the coin Everything changes shape except the reality While a raggelante I wind cuts the soul Give me a reason that is not changed ever When everything is hidden in a day of boredom But you're comfortable .. euphoria .. sentiment? And the mind hours launches flames .. my mind cries hour alarm The emotion change distances .. the two sides of the coin! Both sides of the coin .. the two sides of the coin

  • 4
    ZetaZero - Un Giorno Prima 04:21

    ZetaZero - Un Giorno Prima

    by ZetaZero (7/10/08) 489 views

    videoclip by Antonio Bonifacio - 2008 Soggetto, regia, riprese e montaggio: ANTONIO BONIFACIO. Ha collaborato alle riprese: MARINA SICILIANO. Attori: GABRIELLA CRACOLICI e ALESSIO FERRARA. Girato per le vie di Palermo, sul lungomare di Sferracavallo e casa di Marina. Riprese effettuate con 2 videocamere Sony (SONY DCR VX2100E - SONY DCR-HC19E) Montaggio eseguito con ADOBE PREMIERE PRO2. La storia cerca di tradurre in immagini il messaggio del brano raccontando una storia in cui si riflette sulle "possibili possibilità". ANTONIO BONIFACIO E' ALLA PRIMA ESPERIENZA COME REGISTA DI VIDEOCLIP. -TESTO Esiste ancora la nostra voglia di vedere il mare ..un giorno prima Esiste ancora quella voglia triste di tornare a casa..un giorno prima Dalle vacanze o dal lavoro dalle abitudini dal traffico Dalle vacanze o dal lavoro .. prima di tutto A pensarci fa venire voglia di pensare Un giorno prima .. che arrivi l'estate Esiste ancora la nostra voglia di comprenderci ..un giorno prima Esiste ancora quella voglia strana di sorprenderci..un giorno prima Dalle vacanze o dal lavoro .. dalle abitudini dal traffico Dalle vacanze o dal lavoro .. prima di tutto A pensarci fa venire voglia di pensare Un giorno prima .. che arrivi l'estate Prima che cambi tutto .. prima che cambi tutto ..prima che cambi .. tu! A pensarci fa venire voglia di pensare Un giorno prima .. che arrivi l'estate Un giorno prima .. che arrivi l'estate Prima che cambi tutto .. prima di tutto Prima che cambi tutto .. prima di tutto Che arrivi l'estate .. che arrivi l'estate Che arrivi l'estate .. che arrivi l'estate -traslate- "One day before" There is still our desire to see the sea one day before .. There is still sad that wants to return home one day before .. From holidays or work habits from traffic From the holidays or from work .. first of all To think ago should be thinking A day before .. that arrivals summer There is still our desire to understand one day before .. There is still strange that want to be surprised one day before .. From the holidays or from work .. habits traffic From the holidays or from work .. first of all To think ago should be thinking A day before .. it reaches the summer before changing everything .. before changes everything .. before changes .. you! To think ago should be thinking A day before .. that arrivals summer A day before .. it reaches the summer before changing everything .. first of all Before that changes everything .. first of all What arrivals summer .. that arrivals summer What arrivals summer .. that arrivals summer

  • 5
    ZetaZero - Ora Stasera 04:10

    ZetaZero - Ora Stasera

    by ZetaZero (7/10/08) 1,478 views

    videoclip by Fabrizio "zizzo" Oggiano 2007 nuovo singolo degli ZetaZero prodotto da: Z.M.Production Regia: Fabrizio Oggiano Montaggio: Patrick Rotolo Riprese: Fabrizio Oggiano, Serena Fruncillo, Penelope Ferrara, Frida Casa con: Serena Fruncillo, Fabrizio Oggiano girato a: Inveruno (Mi), Magenta (Mi), Milano staz. centrale, Bologna staz. centrale, Ferrara Si è usata la tecnica del piano sequenza per rendere il videoclip ricco di comportamento ed espressione il più reale possibile. - TESTO Ora di nuovo stasera un attimo prima di nuovo stasera ..ora ti voglio con me Ora di nuovo stasera un attimo prima di nuovo stasera ..adesso ti voglio con me Ora di nuovo stasera un attimo dopo non voglio stasera ..adesso ti voglio con me Tu ed io abbiamo lo stesso difetto .. tutto e sempre .. troppo o niente Quando ci guardiamo dentro .. sentiamo un sapore diverso Spesso io vorrei tornare indietro .. proprio adesso .. come un tempo Quando tutto era più bello .. quando era sempre tutto perfetto Ora di nuovo stasera un attimo prima di nuovo stasera ..adesso ricordo con te Ora di nuovo stasera un attimo ancora di nuovo stasera ..adesso ritorno con te Ora di nuovo stasera un attimo dopo non vale stasera ..adesso io gioco con te Ma com'è strano guardarsi negli occhi E sentirsi come allora quando tutto era perfetto ! Tu ed io abbiamo lo stesso difetto .. tutto e sempre .. troppo o niente Quando ci guardiamo dentro .. sentiamo un sapore diverso Spesso io vorrei tornare indietro .. proprio adesso .. come un tempo Quando tutto era più bello .. quando era sempre tutto perfetto Eri tu quello di cui ho avevo bisogno .. proprio adesso .. come un tempo Quando tutto era più bello .. quando era sempre tutto perfetto perfetto -traslate- "Now tonight" Now again tonight for a moment the first again tonight .. hours you want with me Now again tonight for a moment the first again tonight .. now I want you with me Now again tonight after a moment I do not want this evening .. now I want you with me You and I have the same defect .. everything and always .. too much or nothing When we look inside .. feel a different taste Often I would go back .. right now .. as a time When everything was more beautiful .. when everything was always perfect Now again tonight for a moment the first again tonight .. now remember with you Now again tonight for a moment yet again tonight .. now back with you Now again tonight after a moment is not the case tonight .. now I play with you But how strange look in the eyes And then feel as if everything was perfect! You and I have the same defect .. everything and always .. too much or nothing When we look inside .. feel a different taste Often I would go back .. right now .. as a time When everything was more beautiful .. when everything was always perfect Is you to which I have I needed .. right now .. as a time When everything was more beautiful .. when everything was always perfect perfect

  • 6
    ZetaZero - Davvero Vero 04:12

    ZetaZero - Davvero Vero

    by ZetaZero (7/10/08) 1,030 views

    videoclip by Fabrizio Oggiano 2007 -TESTO Mi sento meglio di prima C'è meno freddo tra di noi ..dammi soltanto un pò di sole Re .. dammi una regina .. più originale Re .. resta li con te .. fai compagnia alle aquile Era davvero vero che non era sincero! Era davvero vero che non era sincero? Mi sento vivo senza tempo .. per la metafisica Del tuo sistema faccio a meno Quel che conta me lo sento Non sento più la tua mancanza Non c'è pioggia nella stanza .. di chi ha bisogno di sole Re .. dammi una regina .. fammi un pò male Re .. regna qui con me .. fai pure quello che ti pare Era davvero vero che non era sincero! Era davvero vero che non era sincero? Mi sento vivo senza tempo .. per la metafisica Del tuo sistema faccio a meno Quel che conta me lo sento Nel mio cielo .. nel mio c'è .. nel mio cielo .. nel mio c'è Era davvero vero che non era sincero! Era davvero vero che non era sincero? -traslate- "Really true" I feel better than before There is less cold between us .. give me only a little sun King .. Give me a queen .. most original King .. left them with you .. fai company to eagles Was it really true that it was not sincere! Was it really true that it was not sincere? I feel alive timeless .. for metaphysics Del your system to do less What matters me feel Do not feel your absence There is no rain in the room .. who needs sun King .. Give me a queen .. make me a little evil King .. reigns here with me .. well what do you think Was it really true that it was not sincere! Was it really true that it was not sincere? I feel alive timeless .. for metaphysics Del your system to do less What matters me feel In my sky .. in my there .. in my sky .. There is in my Was it really true that it was not sincere! Was it really true that it was not sincere?

  • 7
    ZetaZero - Confondimi 04:45

    ZetaZero - Confondimi

    by ZetaZero (7/10/08) 581 views

    videoclip by Francesco "tu0rlo" Scuderi Il videoclip di "confondimi" nasce dalla voglia di sperimentare le potenzialità della tecnologia Flash in ambito musicale. A livello tecnico, la cosa interessante è la possibilità di utilizzare elementi di grafica vettoriale, interpolando forme, colori e movimento per creare effetti suggestivi. I limiti consistono nel fatto che si tratta di una tecnologia orientata al Web, e quindi poco adatta di per sé alla gestione di filmati e suoni di grosse dimensioni, oltre ai problemi legati alla conversione in formato video. Qui nasce la sfida. Utilizzare una tecnologia ai limiti delle sue possibilità, sperimentare linguaggi e soluzioni nuove. Una sfida in linea con lo stile ZetaZero. Lo stile del video è caratterizzato da assonanze, echi ed immagini che non raccontano una storia, ma richiamano in modo surreale ad altre immagini, che fanno parte della nostra storia collettiva, di ciò che quotidianamente vediamo, le "mille cose inutili", sulle quali, come una torre di Babele, spesso si costruisce la nostra esistenza. I ritratti dei personaggi cinematografici sono opera di una giovane artista leccese, Luisa Carlà, il cui stile è caratterizzato da un uso plastico e difficile del grigio e dalla deformazione dei tratti al limite della caricatura, che trasfigura i personaggi in una dimensione onirica e allucinata. Le altre immagini e le animazioni sono perlopiù realizzate in grafica vettoriale e fanno da sponda alle parole, le vere protagoniste del video. Oltre a frasi tratte dal testo della canzone, vi sono parole e frasi contraddittorie, equivoci, semplici assonanze. Tutto si risolve nella frase di Borges "parlare è incorrere in tautologie", non a caso tratta da "La biblioteca di Babele", racconto in cui si descrive un universo composto da infiniti aggregati casuali di segni, in cui per puro caso questi segni possono scrivere la mia e la vostra storia, tra mille cose inutili e per noi prive di senso, ma che potrebbero avere un senso in qualche possibile e ignoto linguaggio. Note sull'autore: Francesco Scuderi Francesco Scuderi non si occupa di video musicali. La sua esperienza, più che decennale, si esprime principalmente nello sviluppo di siti e applicazioni Web, sia da freelancer, sia in collaborazione con diverse aziende, partecipando a progetti nazionali e transnazionali. Il crescente interesse per la grafica e il design, trasferito sulla carta stampata, lo hanno portato spesso ad occuparsi in toto degli aspetti comunicazionali, affiancando ai lavori nel web anche brochure, locandine e pubblicazioni. Recentemente ha fondato la Optatus servizi multimediali, che si muove nell'ottica della Corporate Identity, rivolgendosi a privati e aziende. -TESTO Mi piacciono i doppi sensi gli sguardi d'intesa I sottintesi le strade sconosciute Le notti buie e le selve oscure le donne languide Tu sei il veleno o l'antidoto? Tu sei il veleno..! Ho smesso di illudermi .. da quanto tempo siamo qui Tra mille cose inutili .. se non sai convincermi .. confondimi .. confondimi .. confondimi .. confondimi .. confondimi .. confondimi .. confondimi .. confondimi Mi piacciono i veri miracoli i misteri della natura I sognatori le bolle di sapone Come il disco del sole all'alba .. che nasce dalle nuvole Tu sei il veleno o l'antidoto? Tu sei il veleno..! Ho smesso di illudermi .. da quanto tempo siamo qui Tra mille cose inutili .. se non sai convincermi .. Confondimi .. confondimi .. confondimi .. confondimi .. confondimi .. confondimi .. confondimi .. confondimi Scivolo .. su queste bolle di sapone Scivolo .. siamo bolle di sapone Confondimi .. confondimi .. confondimi .. confondimi (La virtù la passione e l'ignoranza Sono le corde che muovono le nostre azioni Le tre assi portanti dell'universo Che ci legano a questo mondo) -traslate- "Confused me" I like the double meanings eyes of Understanding The under intended the streets unknown The dark nights and dark woods women languide You are the poison or antidote? You are the poison ..! I stopped illusions me .. how long we are here Among plenty unnecessary .. if not convince me know .. confused me .. confused me .. I like the true miracles the mysteries of nature The dreamers of soap bubbles As the disk of the sun at dawn .. that stems from the clouds You are the poison or antidote? You are the poison ..! I stopped illusions me .. how long we are here Among plenty unnecessary .. if not convince me know .. Confused me .. confused me Slide .. on these soap bubbles Slide .. We soap bubbles Confused me .. confused me (The virtue passion and ignorance These are the ropes that move our actions The three axes of the Whether we bind to this world

  • 8
    ZetaZero - C'est La Vie! 03:53

    ZetaZero - C'est La Vie!

    by ZetaZero (7/10/08) 432 views

    ZetaZero new videoclip 2007 by Nicolò Ghisla Le riprese partono nel maggio 2007 a Praga. Data l'impossibilità della band e del regista di incontrarsi per tale evento lo stile e la tecnica vengono scelti in modo che la visibilità dei componenti della band sia in ogni caso presente nel video. Il videoclip è stato girato su formato digitale con tecnologia HD sony. Per quanto riguarda i personaggi il tutto è stato girato con bluscreen. Gli sfondi e gli oggetti di interazione sono stati realizzati dallo stesso Nicolò Ghisla con still pictures e poi redatti con il programma Adobe Photoshop. Il video è stato completato in Italia dallo stesso Nicolò Ghisla. A riguardo si ringraziano per la disponibilità nell'utilizzo delle loro personali attrezzature quali pc e supporti vari Emanuele e Giosuè, Graziano Chiscuzzu, Massimiliano Guidetti. La crew tecnica durante le riprese era composta da: Nicolò Ghisla (regia e dop) Silverio Canto Moniz (camera assistant) Joao Oliveira (second camera assistant) Bio Nicolò Ghisla Nicolò Ghisla da sempre interessato in fotografia e riprese video inizia la sua formazione facendo le prime esperienze a livello amatoriale e autodidattico. Amante della musica si interessa prestissimo alla realizzazione di videoclip. Dal 2001 al 2004 si iscrive ad un corso di laurea breve in un università di Brescia dove entra iniziano le prime collaborazioni con case di produzione locali e partecipa alla realizzazione di alcuni videoclip con registi italiani e internazionali. Dopo un periodo trascorso a Brescia sua città natale lavorando come freelance nella realizzazione di videoclip advertisment documentari e cortometraggi nel 2006 Nicolò Ghisla si sposta a praga per completare la sua formazione a livello di dop. Qui lavora con diversi fotografi come assistente e fa le sue prime proprie esperienze in pellicola e dirige alcuni corti e partecipa alla realizzazione di cortometraggi in qualità di direttore della fotografia in numerosi progetti. -TESTO Faccio fatica ad amarti lo so Sono così .. sono sempre distratto Chi non l'ha fatto almeno solo per sbaglio Forse solo in tv .. l'hai provato anche tu?! Faccio buon uso dei soldi che ho Perchè non ne ho ma so che ciò non è meno Senza biglietto sono il tuo deja - vù Sono senza tabù .. sono solo un pensiero! Che non ha fortuna .. che non ha fortuna Faccio riempire la stanza di smog Sono così .. sono nato a new york Senza il mio drink oppure senza uno stop .. Che palle sto pop .. ballo solo col rock ! Faccio buon uso dei sogni che ho Di ciò che non so .. ma so che ciò non è meno Senza un motivo forse senza un perché(aussi) Les geux son fait .. et rien ne va plus .. c'est la vie! Che non ha fortuna .. che non ha fortuna! -traslate- I love hard to know There are so .. are always distracted Who has not done at least only accidentally Perhaps only in TV .. you have proven you? I make good use of money that I Why do not I but I know that this is no less Without ticket are your deja - vù There are no taboos .. are just a thought! What has not luck .. which has no luck I fill the room with smog There are so .. I was born in New York Without my drink or without a stop .. What I am balls pop .. dance only with rock! I make good use of my dreams What I do not know .. but I know that this is no less Without a reason perhaps because without a (aussi) Les geux son fait .. et rien ne va plus .. c'est la vie! What has not luck .. which has no luck!

  • 9
    ZetaZero - Ripartire Da Zero 03:46

    ZetaZero - Ripartire Da Zero

    by ZetaZero (7/10/08) 295 views

    videoclip realizzato da Vito Sabella - brano contenuto nel primo album "Ripartire da zero" degli ZetaZero -TESTO Ripartire da zero Faccio un buco nell'aria e ci rimetto il pensiero Ripartendo da zero Perchè la vita ti sfugge sempre dalle mani E' un'anguilla impazzita .. che non da spiegazioni Perchè la vita ti cambia in cambio della vita E nessuno ti spiega il perchè e nessuno conosce il perchè O forse no .. in fondo siamo nati per soffrire ..e ci siamo riusciti! Così .. così .. bene! Siamo tutti in attesa di qualcuno che non arriva mai! Ripartire da zero Faccio un buco nell'acqua e ci rimetto il pensiero Ripartendo da zero Perchè la vita è una sfida ma non guarda negli occhi.. e non è carino! Ha un brutto vizio ad un certo punto ti punta in un angolo E ti mette in mente strane paranoie del tipo: ma chi te lo fa fare .. ma chi te lo fa fare? In fondo siamo nati per soffrire e ci siamo riusciti! Così .. così .. bene! Siamo tutti in attesa di qualcosa che non arriva mai! Così .. così .. bene! na ..nanana ..nanananana ..nana Che non arriva mai! -traslate- Starting afresh from scratch I make a hole in the air and leave us thinking restarting from zero Why the life you always escapes from the hands is a anguilla crazy .. not by explanations Why the change you life in exchange for life And nobody tells you why and nobody knows why Maybe not .. basically we were born to suffer .. and we have succeeded! So .. so .. well! We are all waiting for someone that does not ever! Starting afresh from scratch I make a hole in the water and leave us thinking restarting from zero Why life is a challenge but not look into the eyes .. and is not nice! He has a bad habit at some point you tip in a corner It puts you in mind strange paranoia like this: but who does so you do .. but who makes you do? Basically we were born to suffer and we have succeeded! So .. so .. well! We are all waiting for something that does not ever! So .. so .. well! na nanana .. .. .. nanananana nana What does not ever!

  • 10
    ZetaZero - Elena 03:23

    ZetaZero - Elena

    by ZetaZero (7/10/08) 1,465 views

    videoclip by vincenzo De Masi - 2007 Questo brano, ispirato a reali fatti di cronaca, è dedicato a tutte le ragazze "alienate" e sfortunate che x qualche assurdo-incomprensibile-oscuro motivo (agli occhi di questo mondo egoista e apatico a sua volta) in un attimo di sconforto infinito hanno preso la decisione di "staccare la spina della vita" ... forse sarebbe bastato poco x per fargli tornare il sorriso...ma non lo sapremo mai! "A volte quello che vedo non mi basta. Ho bisogno di qualcosa con il quale collegarmi, per rubare dei pezzi di vita e trasformarli nella mia realtà." regia sceneggiatura e produzione: Vincenzo De Masi aiuto regia e sceneggiatura: Emanuela Bokastaele e Dario Cazzin D.O.P. Vincenzo de masi Montaggio: Emanuela Bokastaele e Dario Cazzin attori: Jenny Suhonen Manuela Bockstaele fotografo di scena: Tuule Meri Location: stazione Rautatientori, parco Hietaniemi, metro, porto di Helsinki-Finlandia. -TESTO Elena é un'aliena che non sa cos'è una mela Elena é un'aliena e se ne frega della cena Elena é un pò strana e mai nessuno se la fila Elena é bellissima ma sempre più lontana Elena é un'aliena che non vive sulla luna Elena é un'aliena che non sente la sirena Elena é un'aliena e se ne frega della scuola Elena é un pò strana e mai nessuno se la fila Elena é bellissima ma sempre più lontana Elena é un'aliena che non vive sulla luna E gioca con la vita .. E gioca con la vita.. E gioca con la vita..! Elena é un'aliena .. Elena é un'aliena Elena é un'aliena .. Elena é un'aliena .. Blu! Solo che adesso non ci sei più Un solo attimo ancora .. un solo attimo ancora Un solo attimo ancora .. Elena .. era un sogno .. era un sogno .. era un sogno .. blu! -traslate- "Elena" Elena is an alien who does not know what an apple Elena is an alien and he cares dinner Elena is a bit strange and nobody if the row Elena is beautiful but increasingly distant Elena is an alien who does not live on the moon Elena is an alien not hear the siren Elena is an alien and he cares school Elena is a bit strange and nobody if the row Elena is beautiful but increasingly distant Elena is an alien who does not live on the moon It plays with life .. It plays with life .. It plays with life ..! Elena is an alien .. Elena is an alien .. Blue! But now there six more One moment yet .. one moment yet One moment yet .. Elena .. was a dream .. was a dream .. was a dream .. blue!