HAAK AALAYA - CAROLE SAQER 2009 * حقك عليا جديد كارول صقر

Beynac-et-Cazenac (en occitan Bainac e Casenac) est une commune française, située dans le département de la Dordogne et la région Aquitaine.

Elle fait partie des plus beaux villages de France. La première mention historique de Beynac date de 1115, époque où Maynard de Beynac, fait un don aux religieuses de Fontevrault. Simon de Montfort s'emparera du château à la fin du XIIe siècle,mais les Beynac récupéreront leur château grâce à l'intervention de Philippe Auguste en 1217. Le château restera en possession de la famille jusqu'en 1761, époque du mariage de Marie Claude de Beynac avec Christophe de Beaumont. C'est avec Marie Claude de Beynac que s'éteindra la branche originelle. L'une de ses descendantes vendra le château en 1961. C'est l'un des plus beaux fleurons de l'architecture médiévale.

En 1827, les communes de Beynac et de Cazenac ont fusionné sous le nom de Beynac-et-Cazenac.
**************************************************************
Beynac-et-Cazenac is a commune in the Dordogne department in southwestern France.

The medieval Château de Beynac is located in the commune.

The village is classified as one of Les plus beaux villages de France (The most beautiful villages of France)
**********************************************************
Beynac-et-Cazenac en idioma francés y oficialmente, Bainac e Casenac en occitano, es una localidad y comuna francesa en la región administrativa de Aquitania, en el departamento de Dordoña.

El pueblo está clasificado con el sello de calidad de Les plus beaux villages de France (Los pueblos más bellos de Francia).
************************************************************
Beynac-et-Cazenac è un comune francese di 506 abitanti situato nel dipartimento della Dordogna nella regione dell'Aquitania.
*******************************************************
Beynac-et-Cazenac ist eine französische Gemeinde im Département Dordogne in der Region Aquitanien. Verwaltungstechnisch gehört die Gemeinde an der Dordogne zum Kanton Sarlat-la-Canéda, einem Teil des Arrondissement Sarlat-la-Canéda.`
************************************************************
Beynac-et-Cazenac is een Franse gemeente in het departement Dordogne, in de regio Aquitanië. De gemeente heeft 516 inwoners (2005) op een oppervlakte van 12,74 km² (41 inw. per km²).
************************************************************
Beynac-et-Cazenac é uma comuna francesa na região administrativa da Aquitânia, no departamento Dordonha. Estende-se por uma área de 12,77 km², com 498 habitantes, segundo os censos de 1999, com uma densidade 39 hab/km².