The clip Jimmy and Lexie are hiding and kissing from Leatherheads (2008)
So then he jumps up and he yells, "I give up!" in German,
and the Jerries think he's one of them, because of the rain and the mud.
You got a little soot in your eye.
So you see, he's not this big war hero, but...
I don't know.
Ich gebe auf. Do you know what that means? Ich gebe auf?
"I give up" or something. Here, close your eye.
Let me see.
Now let me see.
That's got it.
You know that sad Sunday night feeling you'd get
when you knew the next day you'd be back in school?
I've got that feeling right now.
You wouldn't be surprised to hear that I'm nuts about you.
You got guys telling you...
I've got some decisions to make.
In a minute.
Come on, I'll walk you.