The clip Meeting Kelly from Lost in Translation (2003) with Scarlett Johansson, Giovanni Ribisi
He never listens.
Oh, my God! John! What are you doing here?
Uh, well, you know, I'm just here, uh, shooting a band. What about you?
I'm here promoting that action movie I did. Hyah! You know!
I'm doing 20 million interviews a day. It's crazy.
God, it is so good to see you!
So, how long are you gonna be here?
We're here for a week. I'm gonna go shoot in Fukuoka.
Ohh! Oh, it's amazing!
Oh. Oh, yeah.
Yeah... Oh, this is... this is my wife, Charlotte.
Hi! Nice to meet you!
Hi. Nice to meet you.
John. John. You are my favourite photographer.
Oh, come on!
No, you are. I only want you to shoot me.
Oh, my God. I have the worst BO right now. I'm so sorry.
No, no, no. But, listen, um...
Let's all go out for a drink sometime.
You know? Call me. OK?
Listen, I'm under "Evelyn Waugh".
Oh, oh, oh.
OK. Arigato. Arigato.
Evelyn Waugh was a man.
Oh, come on. She's nice.
What? You know... you know, not everybody went to Yale.
It was just a pseudonym, for Christ's sake.
Why do you have to defend her?
Why do you have to point out how stupid everybody is all the time?
I thought it was funny. Forget it.
Hey, John. We gotta go.