The clip Navin asks out Marie from The Jerk (1979)
You scared me half to death. Thank you so much.
It would've been so embarrassing to go home without Billy.
Here's your gloves and your oil can and your wallet.
And this fell out.
Listen, what you did just now was very brave.
Is there some way l could repay you?
I could never accept anything from you for saving your child.
He's not my child. I'm just baby-sitting for a friend.
-Would it be too much if l asked for a kiss? -No.
He's a real little dickens.
I was just standing here right now, and l was...
...wondering, if you weren't doing anything tomorrow...
...maybe you might want to go out with....
I thought maybe you might want to go out with me.
Are you trying to ask me for a date?
Once for no, twice for yes.
You're so cute.
How about 3:30 tomorrow at the Round-Up?