The clip After Asami Disappeared from Ôdishon (1999)
What you are saying is she disappeared?
Nobody answers the phone. There's no way to contact her.
I don't know exactly where she lives either.
What happened in the hotel?
I told you all about it.
But normally people don't disappear like that.
We might have misunderstood each other somehow.
I just want to talk to her face to face.
Yoshikawa, can you find out her address?
Aoyama, I've only got her resume.
Why don't you forget about her.
I can't do that.
I can't finish everything like this.
I know I can't convince you but...
I suggest you forget about her.
...went too crazy about a young girl.
Eventually being left alone like a pathetic old fart?
Yes, you are.
What's the matter with you? You said that you weren't born yesterday.