International
Which is really forward because the song is actually backward to begin with.
This is Jocelyn Pook's original score from the motion picture "Eyes Wide Shut" directed by Stanley Kubrick starring Tom Cruise and his wife at the time Nicole Kidman.
Contrary to popular belief the song is not about Satan or Satan worshiping.
Source: Leoslyrics.com
Romanian Chant (In the movie, it is played backwards. Here are the normal version, backwards version and translation)
Normal Version
Zisa Domnului catre ucenicii sai...Porunca noua dau voua...Domnului sa ne rugam pentru mila, viata, pacea, sanatatea, mantuirea, cercetarea, lasarea si iertarea pacatelor robilor lui Dumnezeu. Inchinatori, miluitori si binefacatori ai sfantului lacasului acestuia.
Backwards Version
Auov uad auon acnurop ias iicinecu ertac iulunmod asiz... Aiutseca iulusacal iulutnafs ia irotacafenib is irotiulim irotanihcni.
Uezenmud iul rolibor roletacap aeratrei is aerasal aeratecrec aeriutnam aetatanas aecap ataiv alim urtnep magur en as iulunmod. Auov uad auon acnurop ias iicinecu ertac iulunmod asiz...
Pray from India
Parithranaya Saadhunam Vinashaya cha dushkrithaam Dharmasamsthabanarth aya Sambhavami yuge yuge
Translation
And God told to his apprentices...I gave you a command...to pray to the Lord for the mercy, life, peace, health, salvation, the search, the leave and the forgiveness of the sins of God's children. The ones that pray, they have mercy and they take good care of this holy place.
Enjoy.
do you know exactly which psalm it is? like 50, 140, 90 etc..I just can't find anywhere on the net so far the same words...the ones I checked, all look to have the different lirycs then this one..
By raydan18 [Affiliate User] 1245678521 Reply Spam [+0] Moderate Up Moderate Down RemoveI'm from romania and I can say you that this is definetly a part of sunday's ceremony. It is called "Psalm" and it say's something like: and we are praing for our health, happiness, peace and the forgiveness of our sins...Order us, our god...bla bla bla...but played reverse, it changes the sense, it means worthshiping the opposite of god, satan...
kubrik had chosen romania, because he knew that they are a very religious people, and their incantations have great influnce...
Romania's language is romanian. moldavian language is different in accent and some words, but many of them speak russian. this is romanian in the song and is part of the otodox sunday ceremony...
By manuhack99 [Affiliate User] 1244105163 Reply Spam [+0] Moderate Up Moderate Down Removehe must mean something to do that in film
By alireza11536 [Affiliate User] 1243971411 Reply Spam [+0] Moderate Up Moderate Down Removethanks for info...how about the lyrics? are the lyrics the same at least, during the church service?
By raydan18 [Affiliate User] 1243775483 Reply Spam [+0] Moderate Up Moderate Down RemoveRated 3.78 | 44,803 Views
By zack!
Rated 4.23 | 2,878 Views
Affiliate Submitter: zmov1
Rated 4.50 | 18,380 Views
Affiliate Submitter: Nostalgia1881
Stanley Kubrick - Eyes Wide Shut (French)
Rated 4.50 | 26,480 Views
Affiliate Submitter: Sodoman13
Kubrick's Eyes Wide Shut and Illuminati Sy...mbology
Rated 4.00 | 2,784 Views
Affiliate Submitter: patriotsareterrorist
Rated 4.36 | 6,663 Views
Affiliate Submitter: birkenau666
Rated 4.35 | 1,523 Views
Affiliate Submitter: jsfpac85
Freaky - Hypnotist Gets Eyes Stuck Shut
Rated 3.09 | 93 Views
By comedywood
Rated 4.40 | 2,116 Views
Affiliate Submitter: fadetoone
How To Tie A Tie: Fast, Easy, and With You...r Eyes Shut
Rated 3.33 | 487 Views
By redbikeinc
Rated 4.08 | 312 Views
Affiliate Submitter: VJTOMYAZ
Bright Eyes "First Day Of My Life"
Rated 4.41 | 13,576 Views
Affiliate Submitter: iammusic
Michael Jordan Takes a Free-throw with His...Eyes Closed
Rated 4.34 | 11,200 Views
Affiliate Submitter: canaydemir
EYE'S WIDE OPEN Live Show on Cnotrestyle.com
Rated 4.50 | 362 Views
Affiliate Submitter: desode1
Goofy Goober Rock Sped Up and Backwards (a...nd Just Backwards)
Rated 4.50 | 178 Views
Affiliate Submitter: mamamia2121
Rated 2.26 | 696 Views
By 3MiniAmigoz