Pippi Songs

3 different songs from the swedish children's programme Pippi Långstrump, with its original voices.

1. "Mors lilla lathund" (sung by Annika)

Mors lilla lathund sa:
Du må tro, jag jobbar bra,
fastän vet du vad;
inte just i dag,
jag gör det helst en annan dag.
Mors lilla lathund sa:
ingen kan så bra som jag,
men tycker du som jag,
tycker du som jag;
så gör jag det en annan dag:
Tra-la-la-la-la-la
i morrn då ska jag knoga
hela dess långa dag,
ja, oj, oj, oj, vad jag ska gno.

Ja och för ser du, därför så måste jag
ta det väldigt lugnt idag,
jo för just i dag
går det inte bra,
jag gör det helst en annan dag:
Tra-la-la-la-la-la
i morrn då ska jag knoga
hela dess långa dag,
ja, oj, oj, oj, vad jag ska gno.
Ja, för se du mors lill lathund sa:
jag gillar att jobba bra
men tycker du som jag
tycker du som jag,
så gör jag det en annan dag.

2. "Sommarsången" (sung by everyone)

Och nu så vill jag sjunga
att sommaren är skön,
och träden är så fina
och marken är så grön,
och blommorna är vackra
och höet lukta gott,
och solen är så solig
och vattnet är så vått.
Och lilla fågeln flyger
i boet ut och in,
och därför vill jag sjunga
att sommaren är min.
Och jag vill också sjunga
att fjärilar är bra,
och alla söta myggor
dom vill jag också ha,
och jag är brun om bena,
precis som det ska va,
och därför vill jag sjunga
att bruna ben är bra.
Och jag har nya fräknar
och prickigt sommarskinn,
och därför vill jag sjunga
att sommaren är min.

3.Sjörövarfabbe (sung by pippi)


Sjörövarfabbe farfars far,
är minsann en sjusärdeles karl,
kring alla hav han far och far,
tjohej hadelittan lej.
Sjörövaryrket passar´n bra,
" Det är bara att röva och ta,
och det" sa Fabbe, gillar jag,
tjohej hadelittan lej."
Men då....
vad står på?
Fabbe blir plötsligt blek och grå!
Oj då!
Vad står på, oj, oj, oj, oj, oj, oj, oj!
Sjörövarfabbe farfars far,
är minsann en sjusärdeles karl,
men han är sjösjuk alla dar,
tjohej hadelittan lej.

Stormen ryter och åskan går,
havet brusar och seglena slår,
ner i kajutan Fabbe går,
tjohej hadelittan lej.
Kräks och svär och mår inte bra,
"Bättre väder det vill jag nog ha
annars" sa Fabbe slutar jag,
tjohej hadelittan lej.