Indian Man Russian Bride

By: Shlerani

107 views

Uploaded on September 11, 2009 by Shlerani Powered by YouTube

Finally!!! After 3 years of marriage I compose our wedding video...so hope you'll all enjoy !

The song is "Hum hain iss pal yahan" from Bollywood movie "Kisna" was our wedding song as well...here are the lyrics with English translation:


Hum hain iss pal yahan, Jaane ho kal kahan
(Now we are here; who knows where will we be tomorrow?)
Hum miley na miley, Hum rahey na rahey
(Will we meet or not? Will we stay or not?)
Rahegi sadaa yahan, Pyar ki ye dastan
(This love story will remain here forever.)
Sunenge sadaa jise,Yeh Zameen asmaan
(The earth and the sky will always listen to each other.)

Hum hain iss pal yahan, Jaane ho kal kahan
Hum miley Na miley, Hum rahey na rahey
Rahegi sadaa yahan, Pyar ki ye dastan
Sunenge sadaa jise,Yeh Zameen asmaan

Rang dhal jaate hai, Din badal jaate hai
(The colours fade away, the days follow each other.)
Raatein so jati hai, Raahen kho jaati hai
(The nights are asleep, the roads are lost.)
Pyar khota nahin, Pyar sota nahin
(But love vanishes not, love sleeps not.)
Pyar dhalta nahin, Haan badalta nahin
(Love does not fade, yes, it does not alter.)

Hum hain iss pal yahan, Jaane ho kal kahan
(This very moment, we are here; who knows where we'll find ourselves tomorrow?)
Hum miley Na miley, Hum rahey na rahey
(Whether we shall meet, whether we shall stay together.)
Rahegi sadaa yahan, Pyar ki ye dastan
(This love story will remain here forever.)
Sunenge sadaa jise,Yeh Zameen asmaan
(These earth and sky will listen to each other forever.)

Hum jahan aaye hain, Meherbaan saaye hain
(We have come here, in the abode of the shadows.)
Hum yahaan khwaabon ke, karwaan laaye hain
(We have brought along a caravan of dreams.)
Dhadkane hain jawaan, Ga raha hain samaa
(Our youth is like a beating heart; the Time itself keeps singing.)
Pighli pighli si hain, Mehki tanhaiyan
(How lovely this perfumed loneliness is!)

Hum hain iss pal yahan, Jaane ho kal kahan
(Now we are here, but who knows where we'll be tomorrow?)
Hum miley Na miley, Hum rahey na rahey
(Will we meet again? Will we be together, or not?)
Rahegi sadaa yahan, Pyar ki ye dastan
(This story of our love will always be here.)
Sunenge sadaa jise,Yeh Zameen asmaan
(These earth and sky will always listen to each other.)

Tags:
Russian, Girls, Indian, Men, Christian, Weddings, Style, People & Stories
Comments on Indian Man Russian Bride

RECOMMENDED CHANNELS