Lobo - I'D Love You To Want Me

Lobo (born Roland Kent Lavoie, July 31, 1943), is an American singer-songwriter who was successful in the early 1970s, scoring several Top 10 hits, including "Me and You and a Dog Named Boo," "I'd Love You to Want Me" and "Don't Expect Me To Be Your Friend." Lobo's songs have been characterised by their sweet melodies, sumptuous instrumentation and soulful lyrics. This has made him well known outside the Western world, including Africa, India and Southeast Asia.

From Wikipedia, the free encyclopedia

+==========================================+

I'd Love You To Want Me

When I saw you standing there
I bout fell out my chair
And when you moved your mouth to speak
I felt the blood go to my feet.

Now it took time for me to know
what you tried so not to show
Now something in my soul just cries
I see the want in your blue eyes.

Baby, I'd love you to want me
The way that I want you
The way that it should be
Baby, you'd love me to want you
The way that I want to
If you'd only let it be.

You told yourself years ago
You'd never let your feeling show
The obligation that you made
For the title that they gave.

+==========================================+

I'd Love You To Want Me (tradução)

Eu Adoraria Se Você Me Quisesse

Quando eu te vi, parada lá,
Eu quase caí da minha cadeira.
E quando você mexeu sua boca para falar,
Eu senti o sangue ir para os meus pés...
Agora, levou tempo para que eu soubesse
Aquilo que você tentou muito não demonstrar.
Agora alguma coisa na minha alma simplesmente chora,
Eu percebo o desejo nos seus olhos azuis...
Baby, eu adoraria se você me quisesse
Do jeito que eu quero você,
Do jeito que devia ser...
Baby, você adoraria que eu te quisesse
Do jeito que eu quero,
Se você apenas deixasse isso acontecer...
Você disse a si mesma, anos atrás, [que]
Você nunca deixaria seus sentimentos mostrarem
A obrigação que você assumiu,
Por causa do título que eles deram...

Repete Refrão