Gökhan Özen - Resimler Hayaller Yep Yeni Video Klip 2008

süper olmus

cok guzel bir sarki her dinledgmde icim gidiyor :(

Vorstellungen & Träume
chorus:
all die vorstellungen und träume sind zerplatzt,
sag, versinken deine augen nicht auch manchmal einfach so in der tiefe

wer hat recht und wer unrecht,
auf der suche nach dem sieger haben wir verloren,dies ist unsere geschichte
woher willst du wissen,wer zu letzt lacht
vielleicht ist ja ein lebenlanges unglück der sieger..

wem ist denn das leben überlassen,
dieses verspielste leben,
du veränderst uns,du lässt und von tag zu tag verlieren..

hab versucht,den text FREI zu übersetzen und muss zugeben,dass es mir nicht gelungen ist:D aber ich bin der meinung dass man solch einen bedeutsamen inhalt nicht einfach in einer anderen sprache wiedergeben kann,ohne die wahre message zu verlieren,würd mich über ne bessere übersetzung freuen:))

Vorstellungen & Träume
chorus:
all die vorstellungen und träume sind zerplatzt,
sag, versinken deine augen nicht auch manchmal einfach so in die tiefe

wer hat recht und wer unrecht,
auf der suche nach dem sieger haben wir verloren,dies ist unsere geschichte
woher willst du wissen,wer zu letzt lacht
vielleicht ist ja ein lebenlanges unglück der sieger..

wem ist denn das leben überlassen,
dieses verspielste leben,
du veränderst uns,du lässt und von tag zu tag verlieren..