El Extraño Mundo De Jack- El Lamento De Jack (LATINOAMÉRICA)

ze nota no zabz ni escribir

a mi me gusta más en castellano..además no pillo la rima muxo...
Hay soledad en mi corazón
y necesito mas calor.
la fama no me ayudará.
mis lagrimas vacías estan! -es en castellano

Wow, this translates beautifully. Me gusta, muchas gracias.

jaja....cierto eso mismo m preguntaba yo..jaja..pero bueno si asi le kieren llamar...jaja q podemos acer XD...jiji...= suena lindo:P

ya levo un buen rato comparando ambas versiones (castellano y latino) y pues a mi criterio propio pues me gusto mas la versión latina,tiene un estilo muy original.
La versión castellana pues también esta bien pero que le falto algo, pero muy bien por las dos versiones.

the nightmare before christmas significa la pesadilla antes d navidad nuze xk le dicen el extanio mundo d jack k loco!

pretty good

Y yo que me quejaba de algunas traducciones de títulos al castellano porque eran malas, pero joder, esta se lleva la palma. ¿Cómo "Nightmare before Christmas" se puede traducir como "El extraño mundo de Jack"?

el estraño mundo de jack el titulo caga no? XD y ke los sudacas no empeceis a insultar ke se insultos vuestros chingados XD bergaXD y soy español

PUES TE CHINGAS CABRON, odianos cuanto quieras pero existimos y y no lo evitas imbécil.

como me encanto esta peli sobre todo porque es de tim burton

nunca la habia escuchado en version latina, se me hace algo raro escucharla asi,pero no sta mal!

muy buen video (Y)

Gracias a todos los que ven y comentan en mis videos!!!
Los invito a que vean mis videos en stop-motion, clay-mation, flash y musica.
Gracias por su atencion.
Saludos.
----------------------------------------------

Thanks to all who see and comment on my videos!
I invite you to watch my videos on stop-motion, clay-mation, flash and music.
Thanks for your attention.
Greetings.

olle k y no puse ese comentario ee asi k cuidaito ademas yo tambn soy latino seguramente fue al gun parao de mis amigos ok
?