• 

  Cadillac ATS Vs. The Wind

  49,829 Views

  By metaops

  Promoted

From the LP shown above, issued in 1951 on the Vox label, catalogue number PL 7100. Maestoso (0:02) Larghetto (13:59) Allegro vivace (23:08) Guiomar Novaes (São João da Boa Vista, 28 de fevereiro de 1894 — São Paulo, 7 de março de 1979) foi uma pianista brasileira que construiu sólida carreira no exterior, particularmente nos Estados Unidos. Ficou especialmente conhecida pelas suas interpretações das obras de Chopin e Schumann. Foi importante divulgadora de Villa-Lobos no exterior. Nascida em São João da Boa Vista, interior de São Paulo, filha de Ana de Carvalho Menezes e de Manuel José da Cruz Novaes, Guiomar foi a décima sétima dos dezenove filhos do casal. A família logo estabeleceu-se em São Paulo. O piano, presente em sua casa e utilizado nas aulas de suas irmãs, despertou o interesse de Guiomar, que, aos quatro anos, começou a tocá-lo de ouvido. Aos seis anos, a menina passou a tomar aulas com Eugenio Nogueira, professor paulista, e ingressou, por vontade própria, no jardim de infância. Desde os primeiros dias escolares, acompanhava, ao piano, as canções entoadas pelas colegas. Guiomar Novaes (* 28. Februar 1896 in São João da Boa Vista, Brasilien; † 7. März 1979 in São Paulo) war eine brasilianische Pianistin. Sie spielte bereits als Achtjährige Klavier. Mit einem Stipendium konnte sie ihre Studien am Pariser Konservatorium bei Isidore Philipp vollenden, wo sie 1911 einen 1. Preis erhielt. Sie debütierte 1916 in den Vereinigten Staaten. Seit 1922 war sie mit dem Komponisten Octavio Pinto verheiratet. Cadette d'une nombreuse fratrie, elle débute l'apprentissage du piano avec Luigi Chiafarelli et son assistante Antonietta Rudge Miller, avant d'être l'élève de Isidor Philipp au Conservatoire de Paris en 1909. Elle remporte le concours d'entrée dont le jury comprend les compositeurs Claude Debussy, Gabriel Fauré, Moritz Moszkowski. Elle joue notamment la ballade en la de Chopin et le Carnaval de Schumann et le jury abasourdi par la maturité artistique de cette jeune fille lui demande de bisser cette épreuve. Debussy évoque dans une lettre sa stupéfaction quant à cette toute jeune fille brésilienne qui donne l'impression de ne pas s'intéresser au public ni au jury, puis avec une très grande concentration joue avec une magnifique beauté. ギオマール・ノヴァエス（Guiomar Novaes, 1895年2月28日 -- 1979年3月7日 ）はブラジルのピアニスト。独創的なフレージングや温かな澄んだ音色、歌いこまれた旋律線、陰翳に富んだ精妙な作品解釈で名高く、20世紀の最も偉大なピアニストの一人に数えられている。 Guiomar Novaes nació el 28 de febrero de 1895 en São João da Boa Vista, en el estado de São Paulo (Brasil). Era la hija menor de una familia muy numerosa. Estudió con Antonietta Rudge Miller y Luigi Chiafarelli antes de ser aceptada como alumna de Isidor Philipp en el Conservatorio Nacional Superior de Música y de Danza de París en 1909.2 Ese año había 2 plazas en el Conservatorio para estudiantes extranjeros y 387 solicitantes. Giomar Novaes tuvo que interpretar ante un jurado que incluía a Gabriel Fauré, Claude Debussy y Moritz Moszkowski los "Grandes Études de Paganini" en mi mayor de Franz Liszt, la "Balada nº 3, Op. 47" de Frédéric Chopin y el "Carnaval" de Robert Schumann, obteniendo la primera plaza. Debussy escribió más tarde una carta dejando constancia de su asombro acerca de la pequeña niña brasileña que llegó a la estación y, olvidándose del público y el jurado, interpretó con enorme belleza y completamente absorta. Гьомар Новаиш (порт. Guiomar Novais; 28 февраля 1896, Сан-Жуан-да-Боа-Вишта — 7 марта 1979, Сан-Паулу) — бразильская пианистка. Училась в Сан-Паулу у Луиджи Кьяффарелли, затем в 1909—1911 гг. в Парижской консерватории у Изидора Филиппа. В последующие несколько лет гастролировала по Европе, выступая вместе с такими выдающимися музыкантами, как Джордже Энеску и Жак Тибо. В 1915 г. вернулась из Европы в Америку и в дальнейшем делила жизнь между Бразилией и США, выступая в Старом Свете лишь эпизодически (концерты в Великобритании в 1925, 1939 и 1967 гг. — последний в честь инаугурации королевы Елизаветы II, — а также в 1956 г. в Австрии и Германии). Последний концерт Новаиш состоялся в 1972 г. в Нью-Йорке.