The Hound of the Baskervilles (Eng. Subs). Part 1/2 (1/7).

The Hound of the Baskervilles (English subtitles). Part 1 of 2 (episode 1 of 7).

The Hound of the Baskervilles (Russian: Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскервилей, English: The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: The Hound of the Baskervilles) is a 1981 Soviet film adaptation of Arthur Conan Doyle's novel of the same name. It was the third installment in the TV series about adventures of Sherlock Holmes and Doctor Watson. A potent streak of humour ran through the film as concerns references to traditional British customs and stereotypes, ensuring the film's popularity with several generations of Russophone viewers. Other features of this best entry in the series include excellent exterior shots which closely match the novel's setting in the Dartmoor marshland, as well as an all-star cast: in addition to the famous Livanov - Solomin duo as Holmes an Watson, the film stars an internationally acclaimed actor/director Nikita Mikhalkov as Sir Henry Baskerville and the Russian movie legend Oleg Yankovsky as the villain Stapleton.

When you visit museum of Sherlock Holmes in London, Baker St., first thing that you see on the second floor is a number of pictures of all actors who ever played Holmes in the movies, and in the middle of that compilation you can see the biggest photo - the photo of Vasiliy Livanov.

All world cinematographers (including British ones) have admitted that Vasiliy Livanov is the best Sherlock Holmes that ever appeared on screen. And it is true. There were made several movies about the adventures of Sherlock Holmes and Dr.Watson for Russian TV in the late 70's and early 80's, including such films as The Meeting, The Hound of the Baskervilles, Bloody Script and many more (about 10 total number). Livanov as Sherlock, Vitaliy Solomin as Watson, Rina Zelenaya as Mrs.Hudson, Borislav Brondukov as Inspector Lestrade all make these series directed by Igor Maslennikov an all-time masterpiece. Almost all of actors started their careers in theaters (Livanov, Solomin and Zelenaya continued giving performances even after their success on the big screen) which gave films amazing atmosphere of reality. The images of old London were carefully reconstructed in Baltic cities almost untouched by time which gave movies a lot of similarities with real XIX century London. All movies (it wouldn't be right to call them episodes) are set on very high level, and from the opening unforgettable music score they charm every viewer. It's very hard to distinguish the best film of the series, every of them has something unique.

This set of movies is a must-see for everyone whether you've read the book or not.

==============

Crew:
Directed by Igor Maslennikov
Original Music by Vladimir Dashkevich
Cinematography by Dmitri Dolinin, Vladimir Ilyin

Cast:
* Vasily Livanov as Sherlock Holmes
* Vitaly Solomin as Dr. Watson
* Rina Zelyonaya as Mrs. Hudson
* Borislav Brondukov as Inspector Lestrade
* Irina Kupchenko as Beryl Stapleton
* Nikita Mikhalkov as Sir Henry Baskerville
* Alla Demidova as Laura Lyons
* Sergey Martinson as Mr. Frankland
* Oleg Yankovsky as Stapleton
* Aleksandr Adabashyan as Barrymore
* Svetlana Kryuchkova as Mrs. Barrymore
* Evgeny Steblov as Dr. Mortimer

© LENFILM, 1981.

==============

Wikipedia:
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Hound_of_the_Baskervilles_%281981_film%29
Internet Movie Database:
http://www.imdb.com/title/tt0083100/

==============

English subtitles from: http://subs.com.ru/page.php?id=7167

==============

If you like this movie and you want to download this video (avi-file with English subtitles, DivX or XViD, 25 fps) you can do it from Russian Yandex-server. It's very easy.

How to download a movie (Part 1):
1. Enter the following link -

http://narod.ru/disk/4358781000/Hound_of_the_Baskervilles_Eng_subs_Part_1.avi.html

2. Enter the numbers placed in the window over the green button.
3. Press the green button "СКАЧАТЬ".
4. A page will open with the link starting with http//. Press the link.
Notes: If you don't want to install Yandex Bar, please remove the sign from the control box (into the yellow background). Yandex Bar performs a function for downloading without using control numbers, i.e. next time, if you want to download any file from Yandex-server, youll get the download link without entering control numbers.
5 A window will open. Choose "Save".
6. Download the movie.
7. Enjoy.

The file has size 408 mb.

Part 2 (393 mb):
http://narod.ru/disk/4358782000/Hound_of_the_Baskervilles_Eng_subs_Part_2.avi.html