Despoina Vandi (Thelo Na S Do) Eleana-41

Tags:
Despoina Vandi Thelo Na Se Do - Eleana - 41
Soror
  • Affiliate Submitter:
    Soror
  • Greece Greek
  • Comments: 0
  • Views: 3,432
  • Added: 01-Jun-06

DESPOINA VANDI ( THELO NA S DO ) ELEANA -41
Lirycs - Translate - Traducción
Despina Vandi - Na se do

Thelo Na Se Do
i want to see you
Quiero verte

Den ksero ti na kano
i don't know what to do
No sé qué hacer

den ksero ti na po
i don't know what to say
No sé qué decir

pos na sou eksigiso
how to explain to you
cómo explicar a usted

to lathos mou afto.
this mistake of mine.
este error mío.

Tilefona se perno
i keep calling you on the phone
i usted a seguir llamando por telefono

psachno na se vro
i am looking for you
Estoy buscando para usted

mia efkeria su zito.
i only ask one more chance.
Sólo pedimos una oportunidad más

Thelo na se do
i want to see you
Quiero verte

esto mia fora
even just once
incluso una sola vez

eftexa alla
it was my fault but
es mi culpa, pero

to'cho metaniosi pikra
i have pitifully regreted it
tengo que lastimosamente regreted

thelo na se do
i want to see you
Quiero verte

esto ena lepto
even just one moment
incluso un solo momento

ftani gia na po
is enough for me to say
es suficiente para mí decir

osa den tolmusa na po.
all i couldn't say before.
todos los que no pude decir antes.

Signomi na su zitiso
to say i am sorry
a decir que me siento

na klapso na prospathiso
to cry to try
a llorar a intentar

na mou'chis empistosini
to make you trust me
para hacer de su confianza me

opos palia.
the way you used to.
la forma en que usted utiliza.

Signomi leo ke matono
i say i m sorry and i bleed
i m i decir lo siento y sangrar i

petheno otan se pligono
it kills me when i hurt you
mata i cuando me lastimó

monacha esena agapao alithina.
you are the only one i truly love.
usted es el único que realmente amor.

Mi les pos agapuses
Don't say you loved
No diga usted ser querido

mia pseftiki kardia
a fake heart
un falso corazón

oti ki an echo kani
whatever i have done
independientemente de lo que he hecho

to plirosa akriva.
i have paid dearly.
i han pagado un alto precio.

Tilefona se perno
i keep calling you on the phone
i usted a seguir llamando por teléfono

ma de mou milas
but you won't speak to me
pero usted no habla para mí

ki ola telionune gia mas.
and everything ends for us.
y todo termina para nosotros.

Thelo na se do
i want to see you
Quiero verte

  1. Categories: Art & Animation
  2. Favorite On: eleana-41
Comments on

Despoina Vandi (Thelo Na S Do) Eleana-41

15 Comments | Add Comment
  • excellent,one of ma ...

    excellent,one of ma' faves!

    By youngguy91 [Affiliate User] 1219871779 Reply Spam Moderate Up Moderate Down
  • I love this song,i ...

    I love this song,i love Despina.

    By ovidiulie [Affiliate User] 1219695905 Reply Spam Moderate Up Moderate Down
  • IT'S PERFECT!!!!!!! ...

    IT'S PERFECT!!!!!!!!!!!!!!

    By xatzigiannismadness [Affiliate User] 1219412639 Reply Spam Moderate Up Moderate Down
  • This song is ...

    This song is amazing, one of my favorite :*

    By 1984sadek [Affiliate User] 1218504629 Reply Spam Moderate Up Moderate Down
  • my favorite Greek ...

    my favorite Greek song..
    its beauitful sound and lovely music too...

    By saviolachamou [Affiliate User] 1218369564 Reply Spam Moderate Up Moderate Down
  • hablas espanol ???

    hablas espanol ???

    By polowst [Affiliate User] 1218132668 Reply Spam Moderate Up Moderate Down
  • voll geil, it´s ...

    voll geil, it´s fantastic

    By sedaa2609 [Affiliate User] 1217763178 Reply Spam Moderate Up Moderate Down
  • +fwnw.teleio!!!!

    +fwnw.teleio!!!!

    By xatzigiannismadness [Affiliate User] 1217424297 Reply Spam Moderate Up Moderate Down
  • Para poli wraia ...

    Para poli wraia melwdia.... Bravo ston Foivo...

    By Batsos4u [Affiliate User] 1217240698 Reply Spam Moderate Up Moderate Down
  • Despina u are the ...

    Despina u are the best!!!!!! :D

    By ChristosDV [Affiliate User] 1216722465 Reply Spam Moderate Up Moderate Down
  • poli oraio tragoudi ...

    poli oraio tragoudi.............

    By axladitik [Affiliate User] 1215961975 Reply Spam Moderate Up Moderate Down
  • I love this song ...

    I love this song because my boyfriend told me to think about him when I listen to it...and I have beautiful memories......:X:X:X:*:*:*

    By kinkybutterfly891213 [Affiliate User] 1215799033 Reply Spam Moderate Up Moderate Down
  • to kalytero ...

    to kalytero tragoudi pou xei pei

    By kotera18 [Affiliate User] 1215424470 Reply Spam Moderate Up Moderate Down
  • Αποκαλυπτικές ...

    Αποκαλυπτικές πολιτικές ειδήσεις που αφορουν την Ελλάδα απο τον τουρκολόγο καθηγητή Παντείου Νεοκλή Σαρρή!!!

    ...Κρίση και στην Ελλάδα...
    Φίμωση απο τα ΜΜΕ, ΣΥΡΙΖΑ, Σκοπιανοί, Αναρχικοί, INDYMEDIA>>
    watch?v=gp-R4oxd29M

    ...Δίωξη του Πατριωτισμού...
    Aναρχικοί, Άσυλο, Λάος, Πατριωτισμός>>
    watch?v=dPvhWKHbCuU

    σχολιάζει συχνά και για την Μακεδονία μας...

    3/6 - Μακεδονικές και ισλαμικές αντιφάσεις
    watch?v=h2YgdDFR1hg

    By airfire23 [Affiliate User] 1215302958 Reply Spam Moderate Up Moderate Down
  • very nice song... ...

    very nice song...luv it!

    By JIGYAR818 [Affiliate User] 1214718760 Reply Spam Moderate Up Moderate Down
15 Comments | Add Comment