Kirac - Gidiyorum

Türküm türkçe yazacağım. çok teşekkür ediyorum ezgi için

ilk kiraci cok seviyordum ama simdi tek kendini en iyi müzik yapan saniyor..mütevazi biri degil

Thank you!

CONTINUE...
I go away, and leaving all the winds to you,
You are in dream apart from me,
I wish you will waken up one day.

After years when you got older,
Those your silky hairs turn to white,
And spreaded around like dry leafs,
You will be left alone.

Just how much I loved you,
I have given to you all my flavours,
Now my hands are empty and my heart is drunk,
Though, what I have wished for?...

TRANSLATION:

Neither someone been in my life nor will be,
My door wont be opened unless you knock,
Dont think it will last,
The fire inside me.

The small sense of my madness, My Love.
My world broken and ruined,
I desired you much from else,
and fell in love as an idle.

What would happen if you be mine,
To wrap up my wounds,
Fed up with advancing a road(a road to love),
And come and stop me.

Elzaua, I will also have a look if it could be translated properly. As Londolce89 said, when translated, the meaning of the phrases may change. Nevertheless, have a try...

ne olurdu benim olsan!!!!

Benden ayrı rüyadasın diLerim birgün uyanırsın...

Thank you!

its very complex to translate to english because its full of phrases, metaphors and similies. in other words it would not make sense if it was fully translated. But in brief: Its about his feelings towards his past love,and fantasizes how it could got better... hope it helps...

Harika ...

dit is een mooi liedje hhoor kelro swrem egt awesome

zaten tütkiyeye böyle sanatçılar lazım

sen bi harikasın kıraç ve hep öyle ol
perikızı

Hi everyone! Can someone please translate this song into English? I really love the sounding of it but it would be great to also know what he is singning about. Thansk!