Amy MacDonald - Footballer's Wife

Tags:
Amy MacDonald Footballer's Wife
Pluckjes
  • Affiliate Submitter:
    Pluckjes
  • International International
  • Comments: 0
  • Views: 3,113
  • Added: 06-May-08

S O N G : Footballer's Wife
C D : This Is The Life

-¤-

A M Y W I E ?
Nog maar zeven jaar geleden leerde ze zichzelf spelen op haar vaders gitaar en nu heeft ze al een platencontract bij Vertigo, het label waar ook o.a. Razorlight en The Killers op zitten. We hebben het over Amy Macdonald, de 19 jarige indie-pop prinses die door de Britse Daily Mail werd uitgeroepen tot de Next Best Thing en dat ook waarmaakte door met haar album op nr 2 in Engeland binnen te komen.

Amy Macdonald is een natuurtalent, een klein meisje met een dijk van een stem en een heel natuurlijke uitstraling. Geen fluisterliedjes, zoals je misschien zou verwachten, maar lekker up-tempo popnummers met een randje (en prachtig Schots accent).

-¤-

L Y R I C
Oh Mr James Dean, he don't belong to anything
Oh he left before they could get him
With their ways, their wicked ways

Oh Marilyn Monroe, where did you go?
I didn't hear all your stories
I didn't see all your glory

But the footballer's wife tells her troubles and strife
I just don't care in the end
Who is she to pretend
That she's one of them?
I don't think so
And the girl from that show
Yes the one we all know
She thinks she's some kinda star
Yes you know who you are
I don't think so, I don't think so

Oh Ginger Rogers, Fred Astaire
Won't you dance for me cos I just don't care
What's going on today
I think there's something more, something more

And I'm gone with the wind like they were before
But I'm believing myself I think there's something more
There must be something more
I think there's something more, something more

But still the footballer's wife tells her troubles and strife
I just don't care in the end
Who is she to pretend
That she's one of them?
I don't think so
And the girl from that show
Yes the one we all know
She thinks she's some kinda star
Yes you know who you are
I don't think so, I don't think so

Oh I don't believe in the telling of your stories
Throughout your life, there's just something unappealing
It don't catch my eye
It don't catch my eye
Oh I don't believe in the selling of your glories
Before you leave this life, there's so much more to see
I don't believe this is how the world should be

But still the footballer's wife tells her troubles and strife
I just don't care in the end
Who is she to pretend
That she's one of them?
I don't think so
And the girl from that show
Yes the one we all know
She thinks she's some kinda star
Yes you know who you are
I don't think so, I don't think so

The footballer's wife tells her troubles and strife
I just don't care in the end
Who is she to pretend
That she's one of them?

  1. Categories: Music & Dance
Comments on

Amy MacDonald - Footballer's Wife

5 Comments | Add Comment
  • Nee, ich habe ...

    Nee, ich habe nichts dergleichen gemeint :)

    Am besten klickst du auf "alle [Zahl] Kommentare anzeigen", dann wird es klar: ich habe das Lied übersetzt für einen des Englischen nicht so mächtigen Users, das war keine Aussage von mir.

    By revilo178 [Affiliate User] 1232239183 Reply Spam Moderate Up Moderate Down
  • ja du meintest, ...

    ja du meintest, dass dir ihre lieder nicht gefallen, weil dich ihr leben nicht interessiert, aber wenn das lied doch nix mit ihrem leben zu tun hat !!!?

    By zillchen93 [Affiliate User] 1232238060 Reply Spam Moderate Up Moderate Down
  • Was willst Du mir ...

    Was willst Du mir genau sagen?

    By revilo178 [Affiliate User] 1232194172 Reply Spam Moderate Up Moderate Down
  • aber in dem lied ...

    aber in dem lied geht es ja nicht um SIE SELBER / IHR LEBEN
    sondern um die ganzen victoria beckhams dieser welt

    By zillchen93 [Affiliate User] 1232193078 Reply Spam Moderate Up Moderate Down
  • Tschuldigung, vor " ...

    Tschuldigung, vor "ich halte ncihts vom Verkaufen Ihrer Herrlichkeiten" gehört noch:

    Oh ich halte nichts vom Erzählen Ihrer Geschichten, durch Ihr ganzes Leben zieht sich etwas Reizloses, es fesselt mich nicht (2x).

    By revilo178 [Affiliate User] 1232127059 Reply Spam Moderate Up Moderate Down
5 Comments | Add Comment