V.O.S - Beautiful Life MV

V.O.S finally makes their comeback with their much anticipated third album
title track off of album "Wonderful Things":
Beautiful Life

a light-hearted song about the beauty of life due to the love between a man and a woman

song composed by ROZ, with lyrics written by shinhwa's lee minwoo
MV guest stars jewelry's new member kim eun jung, as the two groups belong to the same company
----------------------------
english lyrics translation:

변해버린 내 모습에 놀래 잘라버린 긴 머리까지
Surprised by my change, even cutting off my long hair
이렇게도 꽤나 내가 괜찮을 줄 나도 정말 몰랐었죠
I really don't know, if I'll be okay like this

(더 좋은 사람이 돼야죠) 눈부신 그대 나를 보아요
(To become a better person) The radiant you please look at me
(아름다운 그대 눈빛에) 내 전부를 맹세하죠
(In the eyes of the beautiful you) I promise with my all
Oh I believe

당신을 위해서 나 내가 살아왔던 세상을 모두 바꿀거에요
For you I will change this world I live in
이제야 사랑이란 걸 알아가 행복이란 걸 느껴가요
Only now do I begin to understand love, do I start to feel happiness
I feel the love
당신의 진심어린 그 미소에 깨어나는 내 안에 숨었던 세상
Your genuine smile awakens the world hiding in my heart
You are my life

(밤새 우리에게 비춰진) 별들도 이젠 사랑을 나누죠
(Shining for us in the night) The stars also share in our love
(행복만 가득한 이곳에) 다시 태어난 거죠
(At this place where there's only happiness) I become reborn
Oh I believe

당신을 위해서 나 내가 꿈꿔왔던 세상을 모두 선물할게요
I'll change all my dreams into presents for you
이제야 사랑이란 걸 알아가 행복이란 걸 느껴가요
Only now do I begin to understand love, do I start to feel happiness
I feel the love
당신의 진심어린 그 미소에 깨어나는 내 안에 숨었던 세상
Your genuine smile awakens the world hiding in my heart
You are my life (You are my life)
You are my soul (I believe)

내가 살아갈 이유
The reason I live on
내 앞에 달라져 가는 나의 꿈들이 그대 가슴 안에 살아 숨쉬죠
Pushing forward with my dreams, calling out to your heart
In my heart

마음으로 소원으로 하늘향해 기도해요 Forever
Praying to above with a true and wishful heart Forever
그대와 나 (그대와 나)
You and me (You and me)
그대와 나 (그대와 나)
You and me (You and me)

저 파란 하늘 아래서 행복한 당신을 위해 속삭여요 사랑해요
Under that piece of blue sky, the happy you that's in love, I'll love you
내 삶이 끝날 때까지 함께한 시간 속에서
Until the moment my life ends, in the times that we're together
I can't live without your love

Love of my life
You are my life (You are my life)
You are my soul
Beautiful life
You are my love

Chinese translations: 李玟雨专区 ◎ BESTSHINHWA
Chinese to English translations: angeldreams