نور الحلقة 136 الأغنية مع ترجمتها

Affiliate Submitter:
Lara2James2...

International
Comments: 0
Views: 649
Added: 14-Aug-08

In Turkish:
DAYAN GÖNLÜM

İki damla yaş,iki ayrı can
İki deli gönül,iki parça can
Bugün efkar günü ,bugün ayrılık
Sevda bahçesinde güllerim yanık

sana doğru tüm denizler
sana doğru yıldızlar
ayda sen,güneşte sen
her yerde herşeyde sen

dayan dayan gönlüm
dayan dayan gönlüm

In English:

Resist My Heart

Two tear drops,two different soul
Two crazy hearts,two peices soul
Today is the day of sadness,today separation
My roses are burnt in the garden of love

Whole seas towards you
Whole stars towards you
Moon is you too,sun is you too
You are everywhere,in everything

Resist my heart,resist
Resist my heart,resist

Categories: Art & Animation

Comments on

نور الحلقة 136 الأغنية مع ترجمتها

14 Comments | Add Comment

the translation is ...
the translation is not so good....but thanks anyway
By kelari89 [Affiliate User] 1220943808 Reply Spam [+0] Moderate Up Moderate Down Remove ~~9042351~~
- 0
the translation is ...
the translation is in info more of the video
By Lara2James2Adam [Affiliate User] 1220361863 Reply Spam [+0] Moderate Up Moderate Down Remove ~~9042351~~
- 0
the translation is ...
the translation is not good anyway thanks
By bellykano [Affiliate User] 1220350631 Reply Spam [+0] Moderate Up Moderate Down Remove ~~9042351~~
- 0
walla soto raw3a!!!!
walla soto raw3a!!!!
By meryam013 [Affiliate User] 1219838011 Reply Spam [+0] Moderate Up Moderate Down Remove ~~9042351~~
- 0
"ugur aslan" is the ...
"ugur aslan" is the artist of this song :)
and the name of this song is "dayan gonlum"...
By missDj205 [Affiliate User] 1218984361 Reply Spam [+0] Moderate Up Moderate Down Remove ~~9042351~~
- 0
oh thnx..sorry..i ...
oh thnx..sorry..i guess i ddnt see that...
شكرا, مرا تعبت حالك بالترجمة
thnx:)
By nUrDreamZ300 [Affiliate User] 1218902619 Reply Spam [+0] Moderate Up Moderate Down Remove ~~9042351~~
- 0
...
شووووووووووووووووووووووووووووو بجن علا صوت مروان
By starakadimi [Affiliate User] 1218894700 Reply Spam [+0] Moderate Up Moderate Down Remove ~~9042351~~
- 0
you can see the ...
you can see the translation when you press on more info up near the date added :)also the lyrics of this song ... bye
By missDj205 [Affiliate User] 1218803023 Reply Spam [+0] Moderate Up Moderate Down Remove ~~9042351~~
- 0
the words were so ...
the words were so sweeeet...but it was hard to read them..plz make the writeing font مقرؤء
By nUrDreamZ300 [Affiliate User] 1218793315 Reply Spam [+0] Moderate Up Moderate Down Remove ~~9042351~~
- 0
thanks for the ...
thanks for the translation nice job
By lmblr5 [Affiliate User] 1218716034 Reply Spam [+0] Moderate Up Moderate Down Remove ~~9042351~~
- 0
الاغنيه حلوه بجد ...
الاغنيه حلوه بجد شكرا علي الترجمه
By roseharry [Affiliate User] 1218699930 Reply Spam [+0] Moderate Up Moderate Down Remove ~~9042351~~
- 0
the artist is ugur ...
the artist is ugur aslan مروان الخادم في المسلسل
By Lara2James2Adam [Affiliate User] 1218681691 Reply Spam [+0] Moderate Up Moderate Down Remove ~~9042351~~
- 0
plz do U know the ...
plz do U know the Artists of this song ?
send it to me plz
By soso266a [Affiliate User] 1218681555 Reply Spam [+0] Moderate Up Moderate Down Remove ~~9042351~~
- 0
thanx 2 U
thanx 2 U
By soso266a [Affiliate User] 1218681013 Reply Spam [+0] Moderate Up Moderate Down Remove ~~9042351~~
- 0