Comparison: Jane Eyre Scenes- Rochester Falls off His Horse 2

Zuzana, thank you, very much, for uploading this video clip here! It's very good!
I hope I will be able to watch the whole Czech adaptation one of these days, because (as you already know) I'm very interested in understanding how "Jane Eyre" has been interpreted in cultures other than the British.

The Czech version looks very interesting and atmospheric - love the music and Mr R appearing out of the mist! Can you post more clips?

1973 is, of course, genius. The interesting thing is that there is a slightly different version of the meeting at the end of the first episode (this clip is from the beginning of the second). In it Jane offers her help and Mr R looks at her v. quizzically says 'who the deuce provided you?' I love getting two versions!

IMHO, this Rochester is most believable, he behaves like people do what I appreciate the most.

:D yes, you're right. Nice real details. /In 1996 version is apparently autumn, but there is steam of their mouths too.

:) I wanted to show it to the rest of the world. I admire it very much. Hm. He might seem polite according to the meaning of his lines, but you can hear his haughty, very proud voice. As he was superior.. As he didn't wanted and accepted Jane's help and felt disagreeably that she helped him though. He wasn't interested when he asked where she comes from etc. In the rest of the series, he presented himself with rough manners sometimes, but then he changed...

Great, Zuzana! Finally I had the chance to see a glimps of the Czech adaptation I only know from "The Enthusiast Guide... " and the stills you published on FB. This Mr. Rochester seems very polite. Is he mainly calm all through the film?
As for JE73; tiny details is what makes this adapation so great despite its low budget. Notice the warm air from Jane's mouth and the ice on the puddles. One can clearly see that it is winter and understand that Mesrour slips on the ice.