IHLAMURLAR ALTINDA SONGS # 1 W/ Lyrics & Translation

Please wait while the video loads.
You will need Adobe's Flash Player plugin to view this page properly.

Edit Video Details Editing Options

Affiliate Submitter:
MUZIKfactory

International
Comments: 0
Views: 424
Added: 28-Aug-08

Intizar ~ Ihlamurlar Altinda

LYRICS

Kar tanesi gibi nazlı
Kuş kanadı gibi kırık
Yar tenine haram değdi
Zamansız bu ayrılık

Yar tenine haram değdi
Zamansız bu ayrılık

Kalbimi gömdüm toprağa
Ihlamurlar kan ağladı
Nasıl bir vedadır bu yar
Gözyaşın gözümden damladı

Nasıl bir vedadır bu yar
Gözyaşın gözümden damladı

Dillerim lâl dokunmayın
Aşkı bende,sokulmayın
Başımı bana eğdirdi
Bu yarayı kanatmayın
Başımı yere eğdirdi
Bu yarayı kanatmayın

El yastığı yaban gelmez mi?
İçin benim kadar üzülmez mi ?
Her dünyada ahım peşinde
Aşkın bana hesap vermez mi?

TRANSLATION

Coy like a drop of snowflake
Broken like a bird's wing
Beloved, "haram" touched your skin (haram = sin = someone else)
This separation is untimely

I buried my heart into ground
Lindens are crying tears of blood
What kind of farewell is this, beloved?
Your tears dropped from my eyes

My tongue is mute, don't touch (me)
His (her) love is with me, don't come closer (to me)
He (she) lowered my head down (out of deep pain & betrayel)
Don't bleed this wound

Wouldn't someone else's pillow be strange (to you)?
Would you feel sad inside as much as me?
My woe is after you in every world
Wouldn't your love give me an explanation?

Categories: Music & Dance

Comments on

IHLAMURLAR ALTINDA SONGS # 1 W/ Lyrics & Translation

3 Comments | Add Comment

...
wooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooow
By bourjoman [Affiliate User] 1226269224 Reply Spam [+0] Moderate Up Moderate Down Remove ~~9042351~~
- 0
the lyrics and ...
the lyrics and translation is in the video description.

To the right of the video, next to date, there is a link "more info", click on it.
By MUZIKfactory [Affiliate User] 1220955417 Reply Spam [+0] Moderate Up Moderate Down Remove ~~9042351~~
- 0
where's the ...
where's the translation ? i need it .. could u please put it for us ,, i tried to translate the lyrics but i failed :S!
By yolishka [Affiliate User] 1220952620 Reply Spam [+0] Moderate Up Moderate Down Remove ~~9042351~~
- 0